Gizlilik Politikası

Yürürlük tarihi: 2026-07-16

Bu politika, Çevir Bakalım'ı kullandığında hangi verileri topladığımızı, neden topladığımızı ve nasıl koruduğumuzu açıklar. Çevir Bakalım, MotiveX Intelligence Anonim Şirketi tarafından sunulur.

Topladığımız veriler

Çevir Bakalım'ı kullanırken şu verileri toplarız:

  • E-posta adresi (Google ya da Apple ile giriş)
  • Kullanıcı kimliği (Firebase Auth ve Cloud Firestore)
  • Abonelik cihaz limiti için saklanan hesap tanımlayıcıları (Firestore)
  • Satın alma geçmişi ve abonelik durumu (RevenueCat)
  • Reklam kimliği ve reklam ölçüm verileri (Google AdMob)
  • Cihaz saat dilimi ve dil ayarı

Verileri neden kullanıyoruz

Verilerini hesabını oluşturmak ve yönetmek, aynı hesabın cihaz limitini uygulamak, aboneliğini ve reklam durumunu yönetmek, reklamları sunmak ve ölçmek, uygulamayı güvende tutmak ve iyileştirmek için kullanırız. Verilerini reklam amacıyla üçüncü taraflara satmayız.

Kullandığımız servisler

Uygulama, aşağıdaki üçüncü taraf servislerini kullanır:

  • Firebase Authentication (hesap girişi)
  • Google ile Giriş ve Apple ile Giriş (kimlik doğrulama)
  • Cloud Firestore (hesap ve abonelik verisi)
  • Cloud Functions (hesap silme işlemleri)
  • Google AdMob (reklamlar)
  • RevenueCat (abonelik ve satın alma yönetimi)

Reklamlar

Uygulama, Google AdMob aracılığıyla reklam gösterir. AdMob, reklamları sunmak ve ölçmek için reklam kimliğini (Android Reklam Kimliği ya da iOS'ta IDFA/IDFV) ve cihaz ile kullanım verilerini işleyebilir.

Avrupa Ekonomik Alanı (AEA), Birleşik Krallık ve İsviçre'deki kullanıcılar için: uygulama açıldığında Google'ın Kullanıcı Mesajlaşma Platformu (UMP) üzerinden bir onay ekranı gösterilir. Buradan kişiselleştirilmiş reklamlara onay verebilir ya da reddedebilirsin. Onay vermezsen sana kişiselleştirilmemiş reklamlar gösterilir; bu reklamlar geçmiş davranışına değil, yalnızca o anki içeriğe ve yaklaşık konuma dayanır. Onay tercihini uygulama içindeki gizlilik ayarlarından istediğin zaman değiştirebilirsin.

Reklam kişiselleştirmesini cihaz düzeyinde de sınırlayabilirsin: iOS'ta Ayarlar > Gizlilik ve Güvenlik > İzleme; Android'de Ayarlar > Gizlilik > Reklamlar. AdMob'un veri işleme uygulamaları için Google Gizlilik Politikası (policies.google.com/privacy) geçerlidir. Aboneliğe geçtiğinde reklamlar kaldırılır.

Abonelik ve satın alma verileri

Reklamları kaldıran aboneliği RevenueCat ile yönetiriz. RevenueCat, abonelik durumunu ve satın alma geçmişini işler ve bu amaçla anonim bir kullanıcı kimliği ile cihaz ve uygulama bilgilerini (platform, sürüm, ülke) kullanır. Ödeme kartı bilgilerini biz görmeyiz; ödeme Apple ya da Google tarafından işlenir.

Verilerin saklanması ve aktarımı

Verilerin Google Firebase altyapısında saklanır ve Google'ın sunucularında işlenebilir. Bu sunucular Türkiye dışında bulunabilir. Verilerin, hizmeti sunmak için gerekli olduğu sürece saklanır.

Çocukların gizliliği

Çevir Bakalım 13 yaşın (bulunduğun ülkede geçerli olan asgari yaşın) altındaki çocuklara yönelik değildir. Bu yaşın altındaki bir çocuktan bilerek veri toplamayız.

Haklarını kullanma

Hesabına ait verilere erişebilir, düzeltilmesini ya da silinmesini isteyebilirsin. Hesabını uygulamadan ya da bize yazarak silebilirsin. Ayrıntılar için Hesap Silme sayfasına bakabilirsin.

İletişim

Gizlilikle ilgili sorularında [email protected] adresine yazabilirsin. MotiveX Intelligence Anonim Şirketi, Muradiye Mah. MCBU Kampüsü Teknokent No:22 Ofis Z-27, Manisa 45140.